中伤的俄文

• 目前起义中伤亡情况严重。
  Нынешняя "интифада" характеризуется значительным количеством убитых и раненых.
• 我们必须驳斥这种恶语中伤。 难民不是罪犯。
  Мы должны разоблачить эту большую ложь.
• 他们在行动中伤害了属于这一群体的每个人。
  Своими действиями они нанесли ущерб всем тем, кто относится к этим группам.
• 必须对宪法进行审查，删除其中伤害尊严的部分。
  Необходим переходный период, который завершился бы досрочными президентскими выборами.
• 它不责备或中伤任何人。
  Она не намеревается искать виновных или клеветать.
• 动用了重型武器，大量人员在敌对行动中伤亡。
  Применялись тяжелые вооружения, и эти боевые столкновения привели к большому числу жертв.
• 该民兵团体也有人员在战斗中伤亡，伤亡人数不详。
  В ходе этой перестрелки группа ополченцев понесла неподтвержденные потери.
• 苏丹政府拒绝这些批评，认为它是毫无根据的中伤。
  Правительство отвергает эти критические замечания как необоснованные и ущемляющие права.