厅的俄文

• 9月1日起业务由国防部第四厅承办。
  С 1 октября служил в штабе Национального комитета обороны.
• 监督厅只能查明其中的20个案件。
  Из полученных сообщений УСВН собрало материалы на 20 дел.
• 附件2包括项目厅十种职能的定义。
  В приложении 2 даются определения десяти функций, используемых ЮНОПС.
• 项目厅已于2007年适当调整款目。
  В 2007 году ЮНОПС сделало надлежащие корректирующие проводки.
• 旅馆、餐馆和咖啡厅都提供电话服务。
  Телефонные услуги предоставляются в гостиницах, ресторанах и кафе.
• 与人道协调厅救灾网的协调得到加强。
  Была повышена степень координации с сетью ReliefWeb УКГД.
• 这表明项目厅的财务状况已显著改善。
  США, что соответствует 72,1 процента обязательного остатка резерва.
• “(k) 联合国项目事务厅”。
  k) Управление Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов».
• B. 监督厅的重点是内部审计。
  b) УСВН должно сосредоточить внимание на внутренней ревизии.
• 然而，监督厅坚持其最初的评估。
  Тем не менее УСВН подтверждает свою первоначальную оценку.