名儿的俄文

• 在报告所述期间，有38名儿童被杀。
  За отчетный период было убито 38 детей.
• 每天，几乎有3万名儿童死于贫困。
  Каждый день почти 30 000 детей умирают от нищеты.
• 战争每年直接造成数万名儿童死亡。
  Ежегодно в результате боевых действий гибнут десятки тысяч детей.
• 该战略应惠及约30,000名儿童。
  Ее бенефициарами должны стать около 30 000 детей.
• 这四所教育机构容纳了648名儿童。
  В этих четырех учреждениях воспитываются примерно 648 детей.
• 每10名儿童就有1名活不到5岁。
  Каждый десятый ребенок умирал в возрасте до пяти лет.
• 2名儿童在1次自杀式袭击中被杀死。
  Два ребенка погибли, совершив нападения в качестве террористов-смертников.
• 据说这两个人命令两名儿童脱光衣服。
  Эти два человека якобы приказали детям полностью раздеться.
• 据说这七名儿童都与民族阵线有关系。
  Все семеро, как сообщается, были связаны с ФНИ.
• 约有108名儿童得益于这一方案。
  В настоящее время в этой программе участвуют 108 детей.