名儿的俄文

• pinyin:míngr
  название; имя

• "丑名儿" 俄文翻译 :    pinyin:chǒumíngrнедобрая слава, плохая репутация
• "冒名儿" 俄文翻译 :    pinyin:màomíngrприкрываться чужим именем (в целях обмана); присваивать чужое имя
• "出名儿" 俄文翻译 :    pinyin:chūmíngr1) прославиться, стать знаменитым; прославленный, знаменитый, известный2) (выступать) от своего имени; выступать в качестве инициатора
• "别名儿" 俄文翻译 :    pinyin:biémíngr1) псевдоним; вымышленное имя2) другое название; другое слово для обозначения (чего-л.)
• "奶名儿" 俄文翻译 :    pinyin:nǎimíngrдетское (?молочное?) имя
• "小名儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎomíngrдетское (дошкольное, молочное) имя (ребёнка)
• "应名儿" 俄文翻译 :    номинально
• "恶名儿" 俄文翻译 :    pinyin:èmíngrплохая репутация, дурная слава
• "挂名儿" 俄文翻译 :    pinyin:guàmíngr1) записаться, зарегистрироваться2) номинальный (пустой), фиктивный
• "臭名儿" 俄文翻译 :    pinyin:chòumíngrдурная (худая) слава; пресловутый; недоброй памяти
• "花名儿" 俄文翻译 :    pinyin:huāmíngr1) номенклатура цветов2) имя проститутки
• "虚名儿" 俄文翻译 :    pinyin:xūmíngr1) пустая слава, дутая репутация2) одно название, пустой звук; фикция
• "起名儿" 俄文翻译 :    [qǐ míngr] дать имя; назвать
• "跨名儿" 俄文翻译 :    pinyin:kuàmíngrфиктивный, номинальный; синекура
• "重名儿" 俄文翻译 :    pinyin:chóngmíngrодно и то же имя
• "有名儿有姓儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǒumíngryǒuxìngrизвестный, знаменитый; популярный
• "名儒" 俄文翻译 :    знаменитый учёный-конфуцианец
• "名侦探福尔摩斯" 俄文翻译 :    Великий детектив Холмс
• "名册" 俄文翻译 :    [míngcè] поимённый список; классный журнал
• "名侦探柯南角色列表" 俄文翻译 :    Список персонажей Detective Conan
• "名册管理股" 俄文翻译 :    группа по ведению реестра
• "名侦探柯南漫画列表" 俄文翻译 :    Список глав манги Detective Conan
• "名出" 俄文翻译 :    быть знаменитым, прославиться
• "名侦探柯南动画集数列表" 俄文翻译 :    Список серий аниме Detective Conan (сезоны 1—15)
• "名分" 俄文翻译 :    pinyin:míngfènудел; долг, обязанность, почётная обязанность; имя и социальное положение

• 247名妇女和205名儿童死亡。
  Всего погибли 247 женщин и 205 детей.
• 这四所教育机构容纳了648名儿童。
  В этих четырех учреждениях воспитываются примерно 648 детей.
• 在这个新的中心里有350多名儿童。
  В этом новом центре было более 350 детей.
• 每天，几乎有3万名儿童死于贫困。
  Каждый день почти 30 000 детей умирают от нищеты.
• 我带来一张其中一名儿童的照片。
  Более 5500 палестинцев, включая 1800 детей, были ранены.
• 死者中包括7名儿童和6名妇女。
  Среди убитых было семь детей и шесть женщин.
• 国家武装部队造成30名儿童伤亡。
  Жертвами военнослужащих национальных вооруженных сил стали 30 детей.
• 1997年约有425名儿童受伤。
  В 1997 году телесные повреждения получили 425 детей.
• 十名儿童在这次袭击中受到轻伤。
  В результате этого нападения легкие ранения получили 10 детей.
• 大约有10 200名儿童入校学习。
  В них учатся примерно 10 200 детей.

• 名儿的韩语：☞[名字‧zi]