国家报告员的俄文

• 国家报告员和国家工作队成员的身份是不公开的。
  Имена докладчиков по странам и членов страновых целевых групп не обнародуются.
• 委员会通过了有关国家报告员职责和作用的准则。
  Комитет утверждает руководящие принципы, регламентирующие роль и функции докладчика по стране.
• 委员会制订了关于国家报告员作用和职责的准则。
  Комитет утверждает руководящие принципы, регламентирующие роль и функции докладчика по стране.
• 被指定为国家报告员的专家还将负责起草结论意见。
  Эксперт, назначенный страновым докладчиком, будет также готовить проект заключительных замечаний.
• 在第十九届会议上，委员会首先指定了国家报告员。
  В первый раз Комитет назначил страновых докладчиков на своей девятнадцатой сессии.
• 由国家报告员寻找关于审查中的缔约国的其他资料。
  Страновой докладчик запрашивает дополнительную информацию о государстве-участнике, доклад которого является предметом рассмотрения.
• 法案还计划任命监察专员为人口贩运问题国家报告员。
  Он, в частности, предусматривает назначение Посредника Национальным докладчиком по проблеме торговли людьми.
• 国家报告员在拟订结论性意见草案时也必须牢记这一点。
  Докладчикам по странам также следует учитывать это при подготовке заключительных замечаний.
• 瑞典在1998年任命了一名贩卖人口问题国家报告员。
  В 1998 году в Швеции был назначен Национальный докладчик по проблеме торговли людьми.
• 瑞典在1998年任命了一名贩卖人口问题国家报告员。
  В 1998 году в Швеции был назначен Национальный докладчик по проблеме торговли людьми.