地著的俄文

• 请允许我简要地着重谈谈他们目前工作的一些重要方面。
  Позвольте мне коротко остановиться на важных аспектах проводимой работы.
• 此外，我还要简要地着重谈谈我们认为很重要的几点。
  В дополнение я хотел бы кратко коснуться некоторых вопросов, которые мы считаем важными.
• 瑞士鼓励所有代表团不设任何先决条件地着手进行谈判。
  И Швейцария побуждает все делегации безо всяких условий включиться в переговоры.
• 瑞士鼓励所有代表团不设任何先决条件地着手进行谈判。
  И Швейцария побуждает все делегации безо всяких условий включиться в переговоры.
• 我们同意我们应该无先觉条件地着手开展裁谈会的工作。
  Мы согласны, что нам следует начать работу на КР без предварительных условий.
• 因此，显然多边援助更多地着重于最贫穷的国家。
  Это свидетельствует, по-видимому, о том, что многосторонняя помощь в большей степени ориентирована на наиболее бедные страны.
• 因此，显然多边援助更多地着重于最贫穷的国家。
  Это свидетельствует, повидимому, о том, что многосторонняя помощь в большей степени ориентирована на наиболее бедные страны.
• 该协定一旦签定，每一方就会平行地着手处置34公吨钚。
  После вступления в силу соглашения стороны уничтожат по 34 тонны.
• 1950年代，不丹非常有节制地着手开办现代教育。
  Современная система образования в Бутане начала складываться из весьма примитивных форм в конце 1950-х годов.