外货的俄文

• (b) 以欧元之外货币支付的款项将按照支付时的业务汇率确定。
  b) Платежи в валюте, отличной от евро, определяются на основе операционных обменных курсов, действующих на дату платежа.
• 因此，联合国在这两国的任何存在都必须有区外货物和服务供应源。
  Поэтому любое присутствие Организации Объединенных Наций в обеих странах потребует поставок товаров и предоставления услуг изза рубежа.
• 大会授权秘书长接受以美元以外货币缴纳的一部分会员国分摊会费。
  Генеральный секретарь уполномочен Генеральной Ассамблеей принимать часть начисленных взносов государствчленов в иных валютах, помимо долларов Соединенных Штатов.
• 大会授权秘书长接受以美元以外货币缴纳的一部分会员国分摊会费。
  Генеральный секретарь уполномочен Генеральной Ассамблеей принимать часть начисленных взносов государств-членов в иных валютах, помимо долларов Соединенных Штатов.
• 以美元以外货币进行的收支项目按交易发生时的时价汇率入账。
  Статьи поступлений и расходов в иных валютах, помимо доллара США, были зарегистрированы по обменным курсам, преобладавшим на период совершения операции.
• (b) 以美元之外货币支付的款项将按照支付时的业务汇率确定。
  b) Платежи в валютах, отличных от доллара США, пересчитываются на основе операционных обменных курсов, действующих на дату платежа.
• 117 200. 以上规则适用于以科威特第纳尔以外货币标示的索赔。
  Вышеуказанные правила применяются к претензиям, указанным в любых валютах, помимо кувейтских динаров.
• 195 349. 以上规则适用于以科威特第纳尔以外货币标示的索赔。
  Вышеуказанные правила применяются к претензиям, указанным в любых валютах, помимо кувейтских динаров.
• 161 252. 以上规则适用于以科威特第纳尔以外货币标示的索赔。
  Вышеуказанные правила применяются к претензиям, указанным в любых валютах, помимо кувейтских динаров.
• 130 216. 以上规则适用于以科威特第纳尔以外货币标示的索赔。
  Вышеуказанные правила применяются к претензиям, указанным в любых валютах, помимо кувейтских динаров.