巡回法院的俄文

• 还为塞斯河州巡回法院调派了一名新法官并已得到确认。
  Новый судья был также утвержден и назначен в окружной суд в графстве Ривер-Сесс.
• 上诉法院驳回了被告的上诉，坚决支持巡回法院的判决。
  Апелляционная жалоба ответчиков была отклонена Апелляционным судом, который подтвердил решение Окружного суда по существу дела.
• 该法对不同级别的各个巡回法院的管辖权和职能做了规范。
  Этот закон регулирует юридическую власть и функции судов различных инстанций и на различных уровнях.
• 9月，巡回法院在大吉达州开始其8月任期的第一次听审。
  В сентябре окружной суд в графстве Гранд-Гедех начал слушания первого дела в рамках августовской сессии.
• 赫维什州法院及其巡回法院报告有8起该类案件记录在案。
  Суд области Хевеш и его окружные суды сообщили в 8 делах в списке дел к слушанию.
• 在整个利比里亚，16个巡回法院于2006年2月正式开庭。
  В феврале 2006 года на территории Либерии было официально открыто 16 окружных судов.
• 在整个利比里亚，16个巡回法院于2006年2月正式开庭。
  В феврале 2006 года на территории Либерии было официально открыто 16 окружных судов.
• 法院分为4级：地区法院、巡回法院、高等法院和最高法院。
  Судебная система включает суды четырех уровней − районные и окружные суды, Высокий суд и Верховный суд.
• 然[后後]，由巡回法院的专门小组按照法律规定的条件进行遴选。
  При Национальной ассамблее действуют постоянные, рабочие и специальные комиссии.
• 对一审的普通民事和刑事司法管辖权由巡回法院以及地方法院掌管。
  Обычной гражданской и уголовной юрисдикцией в первой инстанции наделены суды присяжных и окружные суды.