建档的俄文

• 委员会获悉，用来储存证据和文件的阿鲁沙和基加利新建档案设施的建筑工程将近完成。
  Комитет был информирован о том, что строительство нового архива в Аруше для хранения доказательств и документов близится к завершению.
• (a) 2 709 500美元用于增建档案储存和安置由连带费用项下供资的职位。
  a) 2 709 500 долл. США на строительство дополнительных хранилищ для архивов и служебные помещения для сотрудников на должностях, финансируемых по статье сопутствующих расходов.
• 由于联合国审批文件副本在地震中被毁，联合国警察正在国家警察档案的基础上重建档案。
  С учетом того что находившиеся в распоряжении Организации Объединенных Наций копии досье проверок были уничтожены во время землетрясения, Полиция Организации Объединенных Наций восстанавливает досье, пользуясь архивом Гаитянской национальной полиции.