技术学的俄文

• 2010年将开办一所新的科学与技术学校。
  В 2010 году откроется новая научно-техническая школа.
• 2010年将开办一所新的科学与技术学校。
  В 2010 году откроется новая научно-техническая школа.
• 然而技术学习是取得贸易发展成功的关键。
  Вместе с тем освоение технологий служит ключом к успешному развитию торговли.
• 女生占了中等技术学校入学学生的44%。
  Девочки составляют 44 процента от общего числа учащихся средних технических училищ.
• 一些培训中心和职业技术学校也很引人注目。
  Кроме того, активно функционировал ряд учебных центров и профессионально-технических училищ.
• 这一趋势与技术学校类似。
  Такая же тенденция наблюдается и в технических училищах.
• 他声称,技术学校校长在法院面前作了伪证。
  Он утверждает, что в суде директор Технической школы дал ложные показания.
• 在技术学校的入学总人数中女生也占24%。
  Кроме того, они составляют 24 процента лиц, обучающихся в технических училищах.
• 信息技术学士（荣誉生）。
  Бакалавр наук (информационные технологии), диплом с отличием.
• 然[后後]小组视察了化学技术学部的实验室。
  Затем группа проинспектировала лаборатории отдела химических технологий.