署第一的俄文

• 奥戈尼兰德环境评估项目是环境规划署第一次制定的此类项目。
  Проект оценки состояния окружающей среды в Огониленде является для ЮНЕП первым проектом такого рода.
• 最[后後]，乌拉圭计划在5月和6月期间部署第一个在河上的队。
  Наконец, Уругвай планирует развернуть в мае-июне первое подразделение речников.
• 最[后後]，乌拉圭计划在5月和6月期间部署第一个在河上的队。
  Наконец, Уругвай планирует развернуть в маеиюне первое подразделение речников.
• 自部署第一天起协调就很好，现在已与联合国东帝汶综合特派团合并。
  Координация была безупречной с первого дня развертывания и укрепилась с созданием ИМООНТ.
• E 2006年11月签署第一笔200 000美元捐赠协定。
  е Первый транш Соглашения о субсидии в размере 200 000 долл. США, подписанного в ноябре 2006 года.
• D 2006年11月签署第一笔200 000美元捐赠协定。
  d Первый транш Соглашения о субсидии в размере 200 000 долл. США, подписанного в ноябре 2006 года.
• 按照大会决议实施了财务披露政策。 开发署第一年的完成率为98％。
  В соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи была принята политика раскрытия финансовой информации.
• 45． 新的东帝汶警署第一批警官人员于7月11日从警察培训学院毕业。
  17 июля к занятиям приступила вторая группа слушателей.
• 在协商[后後],从1999年9月20日开始向东帝汶部署第一批人员。
  После проведения этих консультаций 20 сентября 1999 года в Восточном Тиморе началось развертывание персонала.
• 2006年，粮食署第一次准备了整套的(UNSAS达标)年度财务报表。
  ВПП впервые подготовила полный набор (соответствующих СУСООН) годовых ФВ в 2006 году.