自生的俄文

• 国际社会绝不能抛弃阿富汗，任其自生自灭。
  Международное сообщество не должно оставить Афганистан на произвол судьбы.
• 这些人往往没有独自生活的能力。
  Многие из этих лиц не могут самостоятельно обеспечить себе средства к существованию.
• 来自生物体的毒物称为毒素。
  Яды биологического происхождения называются токсинами.
• 他们不得不自生自灭，生活在更加贫困的处境里。
  Эти сироты оставили школы и оказались вовлеченными в проституцию.
• 他们不得不自生自灭，生活在更加贫困的处境里。
  Они предоставлены сами себе и живут в еще большей нищете.
• 本条约自生效之日起有效期15年。
  Настоящий Договор остается в силе сроком на 15 лет с даты его вступления в силу.
• 备选的办法是，听凭这种指控自生自灭，不予关注。
  Альтернативой будет позволить этим обвинениям остаться незамеченными.
• 显然当时并没有人想要抛弃欧洲，让其自生自灭。
  Совершенно очевидно, что никто и не думал бросать Европу на произвол судьбы.
• 自生物圈保护区的概念出现以来，已有了新的发展。
  После разработки концепции биосферного заповедника был предпринят ряд дальнейших шагов.
• 福克兰群岛政府知道独自生活的老年妇女的问题。
  Правительству Фолклендских островов известно о существовании проблемы пожилых женщин, живущих за счет собственных средств.