都将的俄文

• 所有语文组都将有一个P-4员额。
  Все языковые группы имели бы по одной должности С-4.
• 该届会议的所有会议都将是全体会议。
  Все заседания этой сессии будут проводиться как пленарные.
• 任何此种信息都将迅速呈报委员会。
  Любая такая информация будет препровождаться Комитету в оперативном порядке.
• 这些评价方法或专题都将有一个重点。
  Эти оценки будут носить методологический или тематический характер.
• 特遣队每次轮调时都将重复这项工作。
  Такая процедура будет повторяться при каждой ротации контингентов.
• 每年都将向会员国报告项目进展情况。
  Государствам-членам будет ежегодно представляться доклад о ходе работы.
• 每一名囚犯都将在审判时被归入一类。
  Каждый обвиняемый на суде проходит по своей категории.
• 我们都将受益于她们的智慧和奉献。
  Их мудрость и преданность делу принесет пользу всем нам.
• 这方面的任何安排都将通知委员会。
  Комитет будет уведомлен о любых достигнутых договоренностях.
• 三颗卫星都将定位于地球静止轨道。
  Все они будут расположены на геостационарной орбите.