农业机械化的俄文

• 非洲农业机械化，必须在掌握新的信息和通信技术的配合下，才能显著提高效益。
  Механизация сельского хозяйства в Африке должна сопровождаться освоением новых информационно-коммуникационных технологий, которые придадут ей более высокий качественный уровень.
• 除此之外，该国代表团表示该国政府对可持续农业机械化中心的捐助正在考虑之中。
  Помимо этого, делегация указала на то, что ее правительство рассматривает вопрос о предоставлении взноса на деятельность ЦУМСХ.
• 至于该大学的哈塞克分校，武装团体占据了位于卡米什利的农业机械化技术研究所。
  Что касается филиала университета в Эль-Хасаке, то вооруженные группы занимают технический институт механизации сельского хозяйства в Камишли.
• 在阿尔巴尼亚，援助涉及农业机械化、粮食安全和森林开发方面（330万美元）。
  В Албании помощь была оказана в области механизации сельского хозяйства, продовольственной безопасности и лесного хозяйства (3,3 млн. долл.
• 经社会指出了促进可持续农业机械化对加强粮食安全和实现环境可持续性的必要性。
  Комиссия отметила необходимость содействия устойчивой механизации сельского хозяйства в интересах повышения продовольственной безопасности и достижения целей экологической устойчивости.
• 文莱达鲁萨兰国正在探索通过技术进步、农业机械化和增加作物种类实现粮食安全。
  Достижения в области технологий, механизация сельского хозяйства и увеличение разнообразия сельскохозяйственных культур осваиваются как путь к достижению продовольственной безопасности.
• 工发组织还提出愿意在该国农业机械化以及棉花分类和分选设施升级换代方面提供协助。
  Организация предложила помощь также в области сельскохозяйственной механизации и модернизации мощностей для сортировки и классификации хлопка.
• 将通过本区域执行可持续农业机械化战略创造一个可持续地加强农业生产的扶持环境。
  Это будет делаться на основе устойчивой интенсификации сельского хозяйства путем создания благоприятных условий с помощью стратегий устойчивой механизации сельского хозяйства в интересах региона.
• 贸易和投资司负责，亚洲及太平洋技术转让中心和可持续农业机械化中心提供支持。
  Основную ответственность за осуществление этой подпрограммы будет нести Отдел по торговле и инвестициям при поддержке Азиатско-Тихоокеанского центра по передаче технологии и Центра по устойчивой механизации сельского хозяйства.