同族的俄文

• 委员会注意到缔约国关于其人口同种同族的看法。
  Комитет принимает к сведению заявление государства-участника относительно однородности состава его населения.
• 天华树和华坳光是追随他来学院的同族[後后]辈。
  Друзья Юра и Мила пришли к нему делать уроки.
• 实际上，俄语仍然是各不同族裔群体的通用语。
  Сохранение культуры и защита прав меньшинств во многом зависят от степени развития НПО.
• 妻子家族配流合浦，同族亲属一律罢免。
  Жена Аппы приводит в порядок вещи после того, как другие члены семьи уходят на работу.
• 谁也无法把富国和穷国或不同族裔团体截然分开。
  Нельзя разделить богатых и бедных или провести границы между различными этническими группами.
• 因与严干是同族人，与严干交友和並单家，性格重厚。
  И власти, и людям — всё равно» (неопр.).
• 降解产物包括溴化程度较低的二苯醚同族元素。
  Среди продуктов такого распада были выявлены дифениловые эфиры данной группы с меньшим содержанием брома.
• 正在进行鼓励不同族裔群体发展各自语言的进程。
  Принимаются меры в русле поощрения различных этнических групп к развитию их родного языка.
• 此外，还必须考虑该进程对不同族裔群体产生的影响。
  Существует потенциальная возможность использования процесса приватизации для отмывания денег.