尽力的俄文

• 我们随时愿意尽力为此开展工作。
  Мы готовы и будем этому всячески содействовать.
• 它不是完美的，但是我们都在尽力而为。
  Она не идеальна, но все мы делаем максимум возможного.
• 伊朗确确实实尽力努力解决问题。
  Иран поистине делает максимум возможного к тому, чтобы найти решение.
• 国际社会必须尽力鼓励这一进程。
  Международному сообществу необходимо сделать все возможное для поощрения этого процесса.
• 海地国家警察正尽力维护法制。
  Гаитянской национальной полиции с трудом удается поддерживать правопорядок.
• 应尽力以协商一致方式选出委员会成员。
  Прилагаются все усилия для выбора членов Совета консенсусом.
• 她会尽力查明法院和审判庭的数目。
  Она постарается точно выяснить общее количество таких судов и трибуналов.
• 各分组尽力收集有关问题的广泛观点。
  Подгруппы предприняли все усилия для охвата самых разных аспектов проблемы.
• 同时应尽力培养开发计划署的学习气氛。
  Необходимо посвящать больше усилий развитию в ПРООН культуры обучения.