年租的俄文

• 24个囚房设施的年租金为512 000荷兰盾(251 000美元)。
  Ежегодные расходы на аренду изолятора из 24 камер составляют 512 000 голландских гульденов (251 000 долл. США).
• 按年租的15%的标准费率估算,维修用品和事务费为5 500美元。
  Сметные расходы на ремонтно-эксплуатационные принадлежности, материалы и услуги составляют 5500 долл. США с применением стандартной ставки в 15 процентов от стоимости годовой аренды.
• 委员会建议非洲经委会就未缴的2004年租金与相关机构和组织接洽处理。
  Комиссия рекомендует Экономической комиссии для Африки продолжить обсуждение вопроса о задолженности по арендной плате за 2004 год с соответствующими учреждениями и организациями.
• 审计委员会建议非洲经委会就未缴的2004年租金与相关机构和组织接洽处理。
  Комиссия рекомендует ЭКА дополнительно обсудить с соответствующими учреждениями и организациями вопрос о задолженности по арендной плате за 2004 год.
• 1995年，人口基金雇用一家专业公司重新就其总部的1995年租约进行谈判。
  В 1995 году ЮНФПА нанял фирму специалистов для ведения переговоров по возобновлению контракта на аренду его штаб-квартиры.
• 581.　委员会建议非洲经委会就未缴的2004年租金与相关机构和组织接洽处理。
  США. Расходы за 2005 год в объеме 1,21 млн. долл.
• 委员会建议非洲经委会就未缴的2004年租金与相关机构和组织接洽处理。
  Комиссия ревизоров рекомендует Экономической комиссии для Африки дополнительно обсудить с соответствующими учреждениями и организациями вопрос о задолженности по арендной плате за 2004 год.
• 君权号1944年租借给苏联，改名“阿尔汉格尔斯克”号，1949年归还英国。
  Был передан Советскому ВМФ в 1944 году и переименован в «Архангельск», в 1949 возвращен в Англию, отправлен на слом.
• 这就意味着，项目厅仍然必须向克莱斯勒大楼支付326万美元的年租金费用。
  Это означало бы, что ЮНОПС осталось бы погасить 3,26 млн. долл. США в качестве годовой платы за аренду помещений в здании корпорации "Крайслер".
• 委员会建议非洲经济委员会就未缴的2004年租金与相关机构和组织接洽处理。
  Комиссия рекомендует Экономической комиссии для Африки дополнительно обсудить с соответствующими учреждениями и организациями вопрос о задолженности по арендной плате за 2004 год.