引用的俄文

• 73 本报告在第133段引用。
  73 Цитируется в пункте 133 настоящего доклада.
• 上文第8段注227引用的一般性评论。
  Замечание общего порядка (см. сноску 227 выше), пункт 8.
• 同上，p.155（引用巴拿马宪法）。
  Ibid., p. 155 (где приводится Конституция Панамы).
• 需避免重复、选择性地引用和负面描述。
  Нужно избегать повторения, селективного цитирования и негативной характеризации.
• 各章节和工作文件都可以单独引用。
  Каждую главу и каждый рабочий документ можно будет цитировать отдельно.
• 但该文件引用了以前未公布的结果。
  Между тем в настоящем документе освещены ранее не публиковавшиеся результаты.
• 文件将引用非洲和其他地方的经验。
  Документ будет построен на опыте африканских стран и других регионов.
• 本报告引用的一个例子是网络21项目。
  Одним из таких проектов является проект NetWork 21.
• 受害人在法院不能引用一般性意见。
  Жертва не может ссылаться на замечание общего порядка в суде.
• 美国还支持对引用的案例采取中性办法。
  Его страна поддерживает также нейтральный подход к цитируемым делам.