性别公正的俄文

• 但性别公正在联合国还是受到了认真的关注。
  Вместе с тем вопрос об отправлении правосудия с учетом гендерной специфики является объектом серьезного внимания со стороны Организации Объединенных Наций.
• 性别公正伙伴组织应就性别公正问题每年举行两次会议。
  «Партнеры по движению за гендерную справедливость» должны проводить совещания, посвященные вопросам гендерной справедливости, раз в два года.
• 性别公正伙伴组织应就性别公正问题每年举行两次会议。
  «Партнеры по движению за гендерную справедливость» должны проводить совещания, посвященные вопросам гендерной справедливости, раз в два года.
• 该组织也被称为Nasawiya，工作涉及社会性别公正。
  Организация называется Nasawiya и представляет собой группу активистов, которые участвуют в борьбе за гендерное равноправие.
• 一个冲突[后後]的社会立即普遍需要公正，包括社会性别公正。
  Либерия — не исключение.
• 社会性别公正并非独立概念，显然属于法制和善治支柱。
  Гендерная справедливость представляет собой не отдельную концепцию, а прямо относится к задаче в области верховенства закона и рационального управления.
• 一个冲突[后後]的社会立即普遍需要公正，包括社会性别公正。
  Требования процесса установления справедливости, включая гендерную справедливость, в любом постконфликтном обществе являются настоятельными и многочисленными.
• 在下次会议议程上应列入司法部门在促进性别公正方面的作用。
  В повестку дня следующего Совещания необходимо включить вопрос о роли судебной системы в содействии обеспечению гендерного правосудия.