担的俄文

• 哈龙先生甚至还继续担任部长职务。
  Более того, г-н Харун продолжает занимать пост министра.
• 担任首相期间，他同时兼任财政大臣。
  Одновременно с постом премьер-министра занимал должность министра финансов.
• 麦凯先生(新西兰)担任主席职务。
  Г-н Макай (Новая Зеландия), Председатель, занимает место Председателя.
• 一般的工会代表都由中年男子担任。
  Типичный представитель профсоюза - это мужчина среднего возраста.
• Ituri地区的局势仍令人担忧。
  Положение, сложившееся в провинции Итури, по-прежнему вызывает обеспокоенность.
• 然而，安理会必须承担起它的责任。
  Вместе с тем Совет должен выполнить свои обязанности.
• 1990年，担任美国经济学会会长。
  После 1990 года лидирует по долгожительству Северная Америка.
• 萨维林担任首席财务官及业务经理。
  Койн выполнял функции бухгалтера и финансового директора.
• 两部电影[当带]中均担任女主角。
  В обоих фильмах она сыграла главную роль.
• 俾斯麦担心法国会发动复仇战争。
  Патассе обвинил Францию в причастности к организации переворота.