暴风雨的俄文

• 死在暴风雨之中。
  Погиб в стычке с бурятами.
• 女武神离开[后後]，天空昏暗起来，暴风雨降临。
  Сразу после бегства Лота с семьей с небес пролились огонь и сера, и города были сожжены.
• 联合国在解决其他受暴风雨影响的国家的问题时发挥了作用。
  Она сыграла свою роль в решении проблем в других странах, пострадавших от шторма.
• 而且，商品运输也会受到暴风雨和极端天气频率变化的影响。
  Кроме того, перевозки сырья также будут затронуты изменением периодичности штормов и экстремальных погодных условий.
• 主席代表执行局对巴基斯坦数百万遭暴风雨侵袭的人表示同情。
  От имени Исполнительного совета Председатель выразил соболезнования миллионам жертв муссонных наводнений в Пакистане.
• 暴风雨导致了160多人死亡，逾13万人受到了直接的影响。
  В результате штормов погибло более 160 человек и непосредственно пострадало более 130 000 человек.
• 暴风雨导致了160多人死亡，逾13万人受到了直接的影响。
  В результате штормов погибло более 160 человек и непосредственно пострадало более 130 000 человек.
• 在联合国组织创立半个多世纪[后後]的今天，暴风雨继续施虐。
  Более полувека спустя после создания нашей Организации в мире по-прежнему бушуют штормы.
• 在联合国组织创立半个多世纪[后後]的今天，暴风雨继续施虐。
  Более полувека спустя после создания нашей Организации в мире попрежнему бушуют штормы.
• 港口易遭受海上暴风雨袭击，2010年6月，又受到新的损失。
  Гавань уязвима для морских штормов и вновь пострадала в июне 2010 года.