重伤的俄文

• 虽未将其杀死，却也重伤了它。
  Однако, получив тяжелые раны, не был убит.
• 其中的一名受害者身受重伤，危及生命。
  Одному из потерпевших было нанесено тяжкое повреждение, угрожающее жизни.
• 一名孟加拉国维和人员在冲突中受重伤。
  Во время столкновения был серьезно ранен один бангладешский миротворец.
• 6名乍得反叛分子被打死，4名重伤。
  Было убито шесть чадских повстанцев, и четверо получили серьезные ранения.
• 参加了黄麻起义，在守城战斗中身负重伤。
  Участвовал в боях против гайдамаков в городе Ровно.
• 一名警察死亡，另一人受重伤。
  Один из них погиб, а другой получил серьезные ранения.
• 第四人受重伤，已经遣送回国。
  Четвертый получил серьезные ранения и был репатриирован.
• 巴勒斯坦社会结构受到严重伤害。
  Причинен серьезный ущерб структуре палестинского общества.
• 这个男孩的母亲也在这场袭击中受重伤。
  Вторая ракета попала в соседнее кафе.
• 2名警官和2名平民因其他原因受重伤。
  Два полицейских и двое мирных жителей получили другие серьезные травмы.