阿萨姆的俄文

• AA组是阿萨姆母语儿童通过阿萨姆语文方式教学，在三项数学成绩中有两项成绩最佳。
  Группа АА, в которую вошли дети, обучающиеся на родном ассамском языке, продемонстрировали наилучшие показатели по двум из трех математических заданий.
• AA组是阿萨姆母语儿童通过阿萨姆语文方式教学，在三项数学成绩中有两项成绩最佳。
  Группа АА, в которую вошли дети, обучающиеся на родном ассамском языке, продемонстрировали наилучшие показатели по двум из трех математических заданий.
• 猎杀女巫运动成为阿萨姆邦、比哈尔、恰蒂斯加尔邦、贾坎德邦等地妇女面临的紧要问题。
  Охота на ведьм стала острейшей проблемой, с которой столкнулись женщины в штатах Ассам, Бихар, Чхаттисгарх, Джаркханд и др.
• 印度最常见的贩运路线为阿萨姆邦、果阿邦、孟买、哈里亚纳邦、德里、比哈尔、旁遮普邦等。
  Наиболее широко используемыми в Индии маршрутами торговли людьми являются Ассам, Гоа, Мумбаи, Харьяна, Дели, Бихар, Пенджаб и др.
• 本协会与在新德里的教科文组织办事处和联合国信息中心以及儿基会阿萨姆邦中心开展了合作。
  Ассоциация сотрудничала с отделением ЮНЕСКО и информационным центром Организации Объединенных Наций в Нью-Дели, а также с центром ЮНИСЕФ в штате Ассам.
• 报告说，1958年的“阿萨姆和曼尼普尔特别权力法”，给了武装部队几乎不受限制的免受起诉权。
  Закон о специальных полномочиях в Ассаме и Манипуре 1958 года, по сообщениям, позволяет военнослужащим оставаться фактически безнаказанными.
• 印度也发生了洪灾，2012年7月，阿萨姆邦有100多人死亡，200多万人流离失所。
  От наводнения также пострадала Индия, где в июне 2012 года в Ассаме погибли более 100 человек и более 2 миллионов человек были вынуждены покинуть свои дома.
• 两种印度语言(印度语和孟加拉语)说、写流利，还能说和理解另外两种语言(阿萨姆语和旁遮普语)。
  Свободно говорю и пишу на двух языках Индии (хинди и бенгали). Владею (говорю и могу понимать) еще двумя языками (ассамским и панджаби).