一边的俄文

• 警卫当时正在供水站的另一边。
  была брошена бомба в подстанцию водоснабжения.
• 联合国是否会与他们站在一边？
  Поддержит ли их Организация Объединенных Наций?
• 我们必须站在他们一边采取正确行动。
  Мы должны исправить это положение.
• 然而，这只是方程式的一边。
  Но это лишь одна из частей уравнения.
• 一边倒的批评只会使情况更糟糕。
  Односторонняя критика только усугубит ситуацию.
• 在另一边是那些压迫和征服妇女的人。
  По другую сторону — те, кто подавляет их и доминирует над ними.
• 他们会发现比利时站在他们一边。
  Бельгия будет на их стороне.
• 我们知道道理在我们这一边。
  Мы знаем, что логика на нашей стороне.
• 卢旺达部队是站在他们一边、保护他们的人。
  Именно они находятся на их стороне и защищают их.
• 欧洲过去、现在和将来都站在利比亚人一边。
  Европа была, есть и будет на стороне ливийцев.