大统的俄文

• 加拿大统计局的杰奎琳·格拉韦和阿梅莉·安杰斯担任秘书处新成员。
  Новыми членами Секретариата стали Жаклин Гравель и Амели Анже из Статистического управления Канады.
• 以下数据是加拿大统计部门对安大略省1999年底住房存量的估计。
  Ниже приводятся оценочные данные Статистического управления Канады по жилищному фонду Онтарио на конец 1999 года.
• 1997年，在低于加拿大统计局规定的贫困线的人口中妇女占了54%。
  Например, снизился показатель брачности и увеличился брачный возраст.
• (c) 多目的调查手册(2006)(加拿大统计局联合国统计司)。
  c) пособие по многоцелевым обследованиям (2006 год) (Статистическое управление Канады и Статистический отдел Организации Объединенных Наций).
• (c) 多目的调查手册(2006)(加拿大统计局联合国统计司)。
  c) пособие по многоцелевым обследованиям (2006 год) (Статистическое управление Канады и Статистический отдел Организации Объединенных Наций).
• 拉丁美洲和加勒比方案由拉加经委会和加拿大统计局共同协调和管理。
  Координацию программы в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна и управление ею совместно осуществляют ЭКЛАК и Канадское статистическое управление.
• 由于上述理由，加拿大统计局大多数重新设计工作的经费都是来自自己的预算。
  Поэтому Статистическое управление Канады финансирует большинство из них из своего собственного бюджета.
• * 将请希望提交评论的人士把意见送交加拿大统计处(伦敦小组秘书处)。
  ● Лицам, желающим представить свои замечания, будет предложено направлять их Статистическому бюро Канады (секретариату Лондонской группы).
• 统计委员会将收到加拿大统计局编写的报告，其中载有对教育统计的方案审查。
  Статистической комиссии будет представлен подготовленный Статистическим управлением Канады доклад, содержащий обзор программы статистики образования.
• 2005年12月,联合国统计司请加拿大统计局对教育统计进行审查。
  В декабре 2005 года Статистический отдел Организации Объединенных Наций обратился к Статистическому управлению Канады с просьбой провести обзор статистики образования.