尽力的俄文

• 我将尽力将他们出色的工作继续下去。
  И я сделаю все возможное, чтобы продолжить их филигранную работу.
• 伊朗确确实实尽力努力解决问题。
  Иран поистине делает максимум возможного к тому, чтобы найти решение.
• 至于你们的问题，我将尽力逐一地回答。
  У каждого из вас есть папка, которую мы вам дали.
• 我将尽力而为不辜负你的希望。
  И я сделаю все возможное, чтобы оправдать ваши ожидания.
• 日本将尽力促成实现此项目标。
  Япония намерена удвоить свои усилия по достижению этой цели.
• 因此应尽力减轻这项限制因素。
  Поэтому необходимо прилагать все усилия для устранения этой проблемы.
• 古巴愿尽力在这方面作出贡献。
  Куба готова вносить свой посильный вклад в такую деятельность.
• 如有必要，他必须尽力获得更多的证据”。
  Он должен, в случае необходимости, стараться представить дополнительные доказательства".
• 我们必须尽心尽力地找到适当解决办法。
  Нам надлежит самоотверженно трудиться над разработкой соответствующих решений их проблем.
• 我们现在的任务是尽力避免人道主义灾难。
  Генеральный секретарь представит предложения по данному вопросу.