尾矿的俄文

• 沿河尾矿溢出下游河岸，使地下水和地表水受到污染。
  В результате сброса в реку хвостов из шахты оказались затоплены берега, что привело к загрязнению грунтовых и поверхностных вод.
• 沿河倾弃尾矿的做法一直因破坏生态系统并污染水源而受到诟病。
  Сброс хвостов в реки подвергался критике как разрушающий экосистемы и загрязняющий водные ресурсы.
• 经过氧化铝浸出的铝土矿尾矿，其主要成分是未反应的金属氧化物。
  Основными компонентами бокситового шлама после извлечения алюминие-содержащих компонентов являются непрореагировавшие оксиды металлов.
• 在苏姆萨尔居住区，有3个尾矿池，贮存了450万立方米的废物。
  В районе поселка Сумсар расположены три хвостохранилища, на которых заскладировано 4,5 млн.
• 吉尔吉斯斯坦境内有采矿留下的若干铀尾矿和其他有毒放射性废物。
  На территории Кыргызстана существует несколько отвалов урановых руд и других захоронений токсических отходов.
• 自从矿业开采以来，大量的科研精力被投入到寻求尾矿的再利用中。
  С появлением горнорудной промышленности огромное количество научных работ было посвящено поиску применения остаточных продуктов.
• 在苏姆萨尔居住区，有3个尾矿池，贮存了450万立方米的废物。
  В районе поселка Сумсар расположены три хвостохранилища, на которых заскладировано 4,5 млн. кубических метров отходов.
• 目前，每年约有2 000吨生产钼和铀所产生的废料注入尾矿池。
  В настоящее время ежегодно сбрасывается на хвосты около 2000 тонн отходов молибденового и уранового производства.
• 贮存在23个尾矿池和13个堆放场的铀废物共计190万立方米。
  Суммарный объем заскладированных урановых отходов в 23 хвостохранилищах и в 13 отвалах составляет 1,9 млн. кубических метров.
• 尾矿坝对下游社区的安全日益构成威胁，并带来持久的不利环境影响。
  Хвостовые дамбы не только создают большую опасность для общин в нижнем бьефе, но и причиняют долгосрочный экологический ущерб.