甲板的俄文

• 该门靠近舱口和舷梯，可以从顶层甲板通向舰桥甲板。
  Возле этой двери находились люк и лестница, по которой можно было спуститься с верхней палубы на мостиковую палубу.
• 该门靠近舱口和舷梯，可以从顶层甲板通向舰桥甲板。
  Возле этой двери находились люк и лестница, по которой можно было спуститься с верхней палубы на мостиковую палубу.
• 医生检查了在甲板上被抓的三名士兵，没有发现遭受火器伤害。
  Врачи осмотрели трех военнослужащих, доставленных на нижнюю палубу, и не обнаружили каких-либо огнестрельных ранений.
• 15分钟[後后]随即在甲板上离世，临死前仍不愿被带下船舱。
  Он умер спустя пятнадцать минут, оставшись на палубе и отказываясь спуститься вниз.
• 甲板货运输见第6.6条，活动物运输见第17.2(a)条。
  Перевозка груза на палубе рассматривается в статье 6.6, а живых животных - в статье 17.2(а).
• 他们的一些船只甲板上装有火炮。 这些团伙拦截各种类型的船只。
  Эти группы перехватывают самые различные типы судов.
• 以色列士兵冲下舰桥甲板，迅速行动，以接管船首的驾驶室。
  Израильские солдаты переместились на мостиковую палубу и быстро передвигались, с тем чтобы захватить мостик на носу судна.
• 第三名士兵没有跳水，但迅速与顶甲板下来的以色列士兵会合。
  Третий военнослужащий не спрыгнул в море, и его быстро окружили израильские солдаты, которые спустились с верхней палубы.
• 这包括控制甲板的行动完成[后後]的人身虐待和辱骂。
  Это обращение включало физическое насилие и устные оскорбления в течение некоторого времени после завершения операции по обеспечению контроля над палубой.
• 顶甲板上的一些乘客使用拳头、棍棒、金属棒和刀子与士兵搏斗。
  Несколько пассажиров на верхней палубе вели борьбу с военнослужащими, используя кулаки, палки, металлические прутья и ножи.