置的俄文

• 以色列的行径置安理会于全然不顾。
  Израиль сделал это, демонстрируя полное пренебрежение к мнению Совета.
• 这种机构置身于国际人道主义法之外。
  Эти структуры действуют за рамками международного гуманитарного права.
• 置于方括号中的案文为冈比亚的提议。
  Текст, взятый в квадратные скобки, был предложен Гамбией.
• 项目1至8没有置于任何标题之下。
  Пункты 1-8 не включены ни в один из разделов.
• 咨询委员会不反对设置上述员额。
  США) и информационные технологии (2 391 700 долл.
• 似乎除了守门员外的任何位置都能踢。
  Может быть атакован, как и любой замок.
• 葡萄牙在该市没有设置外交使团。
  Португалия не имеет дипломатического представительства в этом городе.
• 处于其核心位置，否决权是有用的。
  По сути своей оно служит полезной цели.
• 现在应将它置于良好的财务基础上。
  Теперь надо обеспечить ей прочную финансовую основу.
• 因此委员会建议设置该P-4员额。
  Поэтому Комитет рекомендует не учреждать должность С-4.