自生的俄文

• 假如我们让世界自生自灭，那将是怎样的一种和平？
  И каким был бы мир, если бы нам пришлось оставить на планете все так, как оно есть?
• 琪琪（キキ） 一位13岁的见习魔女，离开家乡独自生活。
  キキ Кики) — тринадцатилетняя девочка, ведьма-ученица, покидающая родной дом, чтобы пройти годичную практику.
• 需要对可复制的计划进行试验，以改善自生工作的质量。
  Необходимо осуществить на экспериментальной основе программы, которые могут использоваться в качестве типовых для улучшения качества самодеятельных работ.
• 许多女孩在地震中失去了自己的主要看护人，现在独自生活着。
  У многих девочек в результате землетрясения погибли родные и близкие, и они остались одни.
• 这些船舶应在这些合同各自生效[后後]的21个月内交货。
  Суда должны были быть поставлены в течение 21 месяца с соответствующих дат вступления контрактов в силу.
• 在化学部门，化学品生产原料的很大一部分都来自生物物质。
  В химической промышленности значительная часть сырьевых материалов, используемых в производстве органических химикатов, уже имеет биологическую основу.
• 这些船舶应在这些合同各自生效[后後]的21个月内交货。
  Суда должны были быть поставлены в течение 21 месяца с соответствующих дат вступления контрактов в силу.
• 国家一级的存在和能力是今[后後]自生能力的重要组成部分。
  Сохранение присутствия и укрепление потенциала на уровне отдельных стран являются важными компонентами обеспечения будущей жизнеспособности.