进度报告的俄文

• 请提供一份有关犯罪组织法案的进度报告。
  Просьба представить дополнительную информацию о законопроекте, касающемся преступных организаций.
• 工作队现已成立，并按季度提交进度报告。
  Создаются группы, и готовятся ежеквартальные доклады о ходе работы.
• 非政府组织起码应编写一份年度进度报告。
  НПО готовит, как минимум, ежегодный отчет о ходе осуществления.
• 进度报告是这三阶段过程中的第二阶段。
  Доклад о ходе работы представляет собой второй этап указанного трехэтапного процесса.
• 提出关于合作促进条约生效的进度报告。
  Представление доклада о ходе сотрудничества по содействию вступлению Договора в силу.
• 主席请秘书处介绍第六工作组进度报告。
  Председатель предлагает Секретариату представить доклад Рабочей группы VI о ходе работы.
• 将就减少垫付款情况不断编制进度报告。
  На постоянной основе будут готовиться отчеты о ходе сокращения суммы авансов.
• 提交为实施这些建议所采取步骤的进度报告。
  представление доклада о мерах по выполнению этих рекомендаций.
• 因此，本进度报告分为五章。
  Соответственно настоящий доклад о ходе работы включает пять глав.
• 继续与各方协商编写进度报告。
  Отчеты о ходе работы попрежнему составляются в консультации со всеми сторонами.