处和的俄文

• 社区办法也有其长处和短处。
  Общинные подходы тоже имеют свои сильные стороны и недостатки.
• 他感谢秘书处和成员国在这方面给予了合作。
  Он благодарит Секре-тариат и государства-члены за сотрудничество в работе.
• 这份临时报告有一些明显的不符之处和缺陷。
  В этом докладе отмечается ряд явных несуразиц и недостатков.
• 改革将有助于工程处和捐助国之间建立信任。
  В июле 2006 года Япония внесла около 25 млн.
• 感谢秘书处和口译们的支持。
  Я признателен секретариату и устным переводчикам за всю их поддержку.
• 我们正在同秘书处和秘书长对话。
  Мы находимся в диалоге с Секретариатом и Генеральным секретарем по этому вопросу.
• 近东救济工程处和叙利亚当局正在审议此事。
  Вопрос находился на рассмотрении БАПОР и сирийских властей.
• 这个过程应由秘书处和专家委员会负责协调。
  Координировать этот процесс должны Секретариат и комиссия экспертов.
• 他还谈到了资本流动的益处和风险。
  Выступающий также указал на положительные стороны и риски, связанные с потоками капитала.
• 改革将有助于工程处和捐助国之间建立信任。
  Реформа послужит укреплению доверия между Агентством и странами-донорами.