酸雨的俄文

• 随[后後]病理学家报告，在图书管理员的眼窝中发现酸雨，但该地区自七十年代起就没有下过酸雨。
  Вскоре патологоанатом сообщает, что в глазницах жертвы найдена вода от кислотного дождя, но таких дождей в этих местах не было с 1980-х.
• 硫磺和氮由气流带入高空，可能形成酸雨，酸雨可能落到远离硫磺和氮来源地区数百和数千公里以外的地上。
  Среди основных загрязнителей фигурирует сера, оксиды азота, тяжелые металлы и органические соединения.
• 硫磺和氮由气流带入高空，可能形成酸雨，酸雨可能落到远离硫磺和氮来源地区数百和数千公里以外的地上。
  Среди основных загрязнителей фигурирует сера, оксиды азота, тяжелые металлы и органические соединения.
• 空气污染物排放到大气中会导致酸性化合物的集聚和远处下酸雨，因而可能影响到海洋生物多样性。
  Выброс загрязняющих веществ в атмосферу может приводить к накоплению кислотных соединений и выпадению кислотных дождей на больших расстояниях, что чревато воздействием на морское биоразнообразие.
• 这份报告概述了目前环境状况以及正在诸如气候变化、酸雨、生物多样性和污染等重要领域进行的努力。
  В докладе содержится обзор нынешнего состояния окружающей среды и мероприятий, осуществляемых в таких важных областях, как климатические изменения, кислотные дожди, биоразнообразие и загрязнение окружающей среды.
• 温室效应和厄尔尼诺这类全球性现象，同酸雨这类区域性问题和砍伐森林与土壤流失等地方性问题争相引起重视。
  Наблюдения дают основу для принятия рациональных мер на глобальном, региональном, национальном и местном уровнях.
• 恶化的城市空气品质、酸雨和全球暖化的[后後]果明显指出，挖掘和利用这些能源可以损害地球上的生态系统。
  Например, уровень выбросов в атмосферу углекислого газа превышает уровень его поглощения океанами и растительностью.
• 收集有关与制定汞减排目标相关的其他污染物的减排目标信息，例如，温室气体和酸雨生成剂的减排目标。
  d) сбор информации о сценариях выбросов других загрязнителей, имеющих отношение к разработке сценариев выбросов ртути, например, парниковых газов и химических веществ, вызывающих кислотные дожди.
• 有一项索赔为民用航空组织为清理和恢复受空气传播的污染物和酸雨损害的机场设施而引起的费用的索赔。
  Одна из них касается расходов его Организации гражданской авиации на очистку и восстановление аэропортовых сооружений, подвергшихся воздействию переносимых по воздуху загрязнителей и кислотного дождя.
• 该电站的二氧化硫排放率低于《美国清洁空气法》酸雨条款为2000年规定的十分之一这一限度。
  Выбросы двуокиси углерода на предприятии составляют менее одной десятой от максимального показателя, установленного положениями Закона о чистом воздухе Соединенных Штатов Америки на 2000 год в части, касающейся кислотных дождей.