写本的俄文

• 在编写本报告时，也采纳了这一说法。
  Такая формулировка использовалась и при подготовке настоящего доклада.
• 特别报告员打算编写本报告的增编。
  Специальный докладчик намерен подготовить добавления к настоящему докладу.
• 撰写本报告之时，他们仍下落不明。
  На момент написания СП2 их местонахождение оставалось неизвестным.
• 在编写本报告时未收到任何答复。
  Ко времени подготовки настоящего доклада ответа получено не было.
• 在编写本报告之时，绑架者无一被捕。
  На время составления доклада большинство похитителей было арестовано.
• 在编写本报告时尚未收到任何答复。
  Ко времени подготовки настоящего доклада ответ получен не был.
• 在编写本报告时尚未收到任何答复。
  На момент подготовки настоящего доклада ответа получено не было.
• 在编写本报告时尚未收到任何答复。
  Ко времени подготовки настоящего доклада ответа получено не было.
• 由秘书处编写本说明以方便讨论。
  Поэтому Секретариат подготовил записку с целью облегчения обсуждения.