女事的俄文

• 工会当局包括一名妇女事务协调员。
  В руководство профсоюза входит Координатор по делам женщин.
• 对土著人民和妇女事实上存在歧视。
  Жертвами дискриминации де-факто являются коренные народы и женщины.
• 古巴还注意到妇女事务局推出的提案。
  Она отметила также инициативы Бюро по делам женщин.
• 妇女事务司自xx以来有xx任司长。
  Существует проблема текучести кадров, занимающих должность директора ДДЖ.
• 妇女事务局是社会事务部的一部分。
  В министерстве социальных дел существует бюро по делам женщин.
• 它赞赏埃塞俄比亚设立妇女事务部。
  Он приветствовал создание Министерства по делам женщин.
• 适当时将把该数据库转交妇女事务部。
  Эта база данных будет передана МПДЖ в должное время.
• 国家妇女事务部将继续成为协调中心。
  Координирующим центром будет по-прежнему Государственный департамент по делам женщин.
• 见关于全国妇女事务局业务结构的附件。
  Представляется в упомянутом приложении в связи с этим вопросом.
• 这些命令经与妇女事务局磋商起草。
  Такие приказы разрабатываются в консультации с Бюро по делам женщин.