监护的俄文

• 这项规范同样适用于父亲和监护人。
  Эта норма также применяется в отношении отцов и опекунов.
• 冲突的唯一来源是对子女的监护权。
  Единственным источником конфликта является вопрос опеки над детьми.
• 此项法律已经获得监护委员会批准。
  Этот закон в настоящее время утвержден Советом стражей.
• 没有亲属的儿童将由社会负责监护。
  О детях, не имеющих родственников, обязано заботиться общество.
• 傑克森家另监护有其他八名子女。
  Оставшимся 8 несовершеннолетним сыновьям была необходима опека.
• E/ 体制性培养和保护性监护机构。
  е Интернаты и другие детские учреждения закрытого типа.
• 根据《儿童监护法案》提出的申请。
  заявления, представляемые на основании Закона об опеке над детьми.
• 人类将自己看作其监护人或托管人。
  Человечество не воспринимает себя в качестве хранителя или попечителя.
• 这些应属法律最高监护者的职权范围。
  Эти дела находятся в компетенции верховных блюстителей закона.
• 监护办公室监督儿童的福利服务机构。
  Служба, занимающаяся благосостоянием детей, контролируется отделом по опеке.