一俟的俄文

• 政府还说，一俟作出决定，将通知工作组。
  Правительство также заявило, что Рабочей группе будет сообщено о решении.
• 一俟这些资料汇编就绪，即应提交给委员会。
  После систематизации таких данных их следует представлять Комитету.
• 因此，一俟决议草案准备好就尽快予以通过。
  Таким образом, проекты резолюций принимаются по мере их готовности.
• 该框架一俟获得核准，将由职类分阶段执行。
  После одобрения системы профессиональные сети займутся ее поэтапным внедрением.
• 新加坡一俟认为有此必要，即利用这种援助。
  Сингапур воспользуется такой помощью, когда она потребуется.
• 瑞士打算，一俟该专家组成立，即给予支持。
  Швейцария намерена поддержать ее сразу, как только та будет сформирована.
• 一俟批准，就要在全国乃至国际上执行。
  Будучи ратифицированными, они осуществляются как на национальном, так и на международном уровнях.
• 一俟确定候选人，我将立即采取适当的行动。
  Как только эти кандидаты станут известны, мною будет принято соответствующее решение.
• 一俟发现新的情况，即向失踪者亲属通报。
  Работа по информированию семей о пропавших родственниках постоянно находится в центре внимания.
• 一俟协会筹足了资金，即兑付律师费。
  Оплата должна была быть произведена при поступлении в ассоциацию достаточных для этого средств.