一刀切的俄文

• 而且，不能采取一刀切的办法。
  Кроме того, не может существовать универсального для всех подхода.
• 很显然，“一刀切”的办法可能难以奏效。
  Совершенно ясно, что уравнительный подход не срабатывает.
• 无疑，“一刀切”的做法行不通。
  Однако уравнительный подход здесь неприемлем.
• 不可能有什么一刀切的措施。
  Единых решений на все случаи жизни не существует.
• 因此，无疑应当避免采用“一刀切”的做法。
  Поэтому следует всячески избегать применения единого "шаблонного" подхода.
• 在维和中没有一刀切的情况。
  Миротворческая деятельность должна строиться с учетом специфики конкретной ситуации.
• 不能在这方面使用“一刀切”办法。
  Шаблонный подход здесь неприменим.
• 不存在各国一刀切的反恐机构模式。
  Не существует единого, стандартного типа механизма по борьбе с терроризмом для всех стран.
• 一刀切的方案是不存在的。
  Каких-то одинаково пригодных для всех программ не существует.
• 但是，确定目标应该避免采取一刀切的做法。
  Тем не менее в этом вопросе следует избегать применения универсального подхода.