一势的俄文

• 这一势头以[后後]如何维持还需拭目以待。
  Еще предстоит узнать, как этот импульс удастся сохранить впоследствии.
• 伊斯兰反叛分子之[后後]加入了这一势力。
  Впоследствии ряды конфликтующих сторон пополнили исламистские повстанцы.
• 我敦促阿富汗政府保持这一势头。
  Я настоятельно обращаюсь к правительству Афганистана продолжать действовать в том же духе.
• 我们现在必须保持这一势头。
  Сейчас мы должны сохранить эту динамику.
• 我鼓励卡比拉先生和刚果政府保持这一势头。
  Я призываю г-на Кабилу и правительство продолжать наращивать эти усилия.
• 我们应做出充分的努力来维持这一势头。
  И нам следует прилагать всяческие усилия к тому, чтобы поддерживать эту динамику.
• 在完全消除这一疾病之前还需要保持这一势头。
  Эти усилия необходимо продолжать до полной ликвидации болезни.
• 秘书长在维持这一势头方面可以发挥中心作用。
  Генеральный секретарь призван играть центральную роль в поддержании этой динамики.