一场的俄文

• 也在同一年她未能通过一场药物测试。
  В том же году получило лицензию на производство медицинской тары.
• 此外，这是一场超越思想意识的革命。
  Более того, это революция, которая выходит за рамки идеологии.
• 对这个问题正在进行一场激烈的争论。
  По данной теме в настоящее время ведутся жаркие дискуссии.
• 1916年，他於一场战斗中负重伤。
  В 1944 году в одном из боёв был тяжело ранен.
• 这是人类历史记录中一场空前的灾难。
  Это несчастье, не имеющее аналогов в анналах истории человечества.
• 我们力图在非洲展开一场新的绿色革命。
  Мы намерены осуществить новую «зеленую» революцию в Африке.
• 目前的状况很有可能引发一场流行病。
  В текущих условиях существует явная угроза эпидемий.
• 而耶路撒冷王国此时正卷入另一场战争。
  Иерусалимское королевство подвергалось одной атаке за другой.
• 他发起一场没收非法武器的运动。
  Он выступил с инициативой проведения кампании конфискации незаконного оружия.
• 叙利亚冲突迅速演变为一场区域危机。
  Сирийский конфликт стремительно перерастает в региональный кризис.