下降的俄文

• 没有完成小学的儿童比例稳步下降。
  Доля детей, не окончивших начальную школу, неуклонно снижается.
• 这种情况的一个表现是出生率下降。
  Одним из проявлений этого является снижение показателей рождаемости.
• 最惊人的趋势是制成品的比例下降。
  Наибольшую тревогу вызывает падение доли продукции конечного потребления.
• 尼日利亚和赞比亚的实际收入下降。
  В Нигерии и Замбии снизился уровень реальных доходов.
• 所消费食品的数量和质量也在下降。
  Резко сократилось количество и снизилось качество потребляемого продовольствия.
• 到1999年这个数字下降到20%。
  К 1999 году эта цифра сократилась до 20 процентов.
• 1996年，总数下降到265座。
  В 1996 году количество стационаров сократилось до 265.
• 过去十年间，政府的教育开支下降。
  Государственные расходы на образование за последнее десятилетие сократились.
• 这种做法已经促使退学率有所下降。
  Подобная деятельность приводит к уменьшению отсева из школы.
• 阿根廷报告可卡因的纯度继续下降。
  Аргентина отметила, что степень чистоты кокаина продолжает снижаться.