下降的俄文

• 宫颈癌的患病率和死亡率都在下降。
  Коэффициенты заболеваемости раком шейки матки и смертности продолжают сокращаться.
• 孕产妇死亡率在发展中国家没有下降。
  В развивающихся странах снижения материнской смертности не происходит.
• 农村和城市各地区的出生率都在下降。
  В сельских и городских районах снизился показатель рождаемости.
• 牙科汞合金中使用的汞总体在下降。
  Применение ртути в амальгамных зубных пломбах, в целом, сокращается.
• 军事违规总数持续下降，值得欢迎。
  Нельзя не приветствовать непрерывное снижение общего числа военных нарушений.
• 马里境内流离失所者人数继续下降。
  Число перемещенных внутри страны лиц в Мали продолжает уменьшаться.
• 各国家集团专家的参与程度有所下降。
  Отмечается уменьшение участия экспертов по всем группам стран.
• 死亡率有所下降，但比例有可能上升。
  Показатели смертности понизились, но частотность заболеваемости могла возрасти.
• 第二,通货增多对利率施加下降压力。
  Во-вторых, увеличение ликвидности способствовало снижению уровня процентных ставок.
• 2005年，该比例下降到20%。
  К 2005 году этот показатель сократился до 20 процентов.