不妙的俄文

• 我十分希望，民族解放力量将重视这种情况，尤其是因为自签署《协定》以来，民族解放力量内部的情况不妙。
  Я очень надеюсь, что ФНЛ сможет адаптироваться к сложившейся ситуации, особенно с учетом того, что после подписания Соглашения внутри самой организации дела обстоят не слишком хорошо.
• 但随着磋商的深入，情况越来越不妙，看来今年我们显然仍无法就本会议程序的任何具体改革措施达成共识。
  Однако по мере того как консультации приобретали все более сфокусированный характер, появилось бесчисленное множество дополнительных деталей и стало ясно, что нам и в этом году не удастся достичь консенсуса по каким-либо конкретным мерам в целях реформирования процедур КР.