不能够的俄文

• 当前的严重情况不能够再任其继续下去。
  Нельзя допустить сохранения нынешнего серьезного положения.
• 临时法庭不能够发挥预防作用。
  Специальные суды не выполняют превентивных функций.
• 不过，理事会不能够同意核准这些建议。
  Однако Совет не смог достичь согласия в отношении одобрения этих рекомендаций.
• 农村妇女不能够充分获得保健服务设施。
  Женщины в сельских районах не имеют адекватного доступа к медицинским учреждениям.
• 结果，他们不能够行使其司法保护权利。
  Как следствие, они не могли воспользоваться своим правом на судебную защиту.
• 我们要想成功，各国就不能够靠自己单干。
  Однако с выполнением этих обязательств в одиночку странам не справиться.
• 我们不能够，也绝不能只谈某些人的死亡。
  Мы не можем и не должны относиться избирательно к погибшим.
• 只持有全权证书不能够签署条约。
  1 Дата получения соответствующих документов.
• 我们不能够让这种高度的期待破灭。
  Мы не можем позволить себе не воплотить в жизнь эти высокие чаяния.
• 因此，我国代表团将不能够支持本决议草案。
  Поэтому моя делегация не сможет поддержать этот проект резолюции.