不能够的俄文

• pinyin:bùnénggòu
  не (быть) в состоянии; невозможно

• "巴不能够" 俄文翻译 :    pinyin:bābùnénggòuсм. 巴不得
• "能够" 俄文翻译 :    [nénggòu] мочь, быть в состоянии
• "不能" 俄文翻译 :    pinyin:bùnéng1) нельзя; нет; не быть в состоянии2) неспособность3) не следует, нельзя; недопустимый; невозможный
• "使…能够" 俄文翻译 :    позволять
• "使能够" 俄文翻译 :    позволятьобеспечение возможностей для реализации правпозволитьсоздание условий для полноправного участия в жизни обществадавать
• "能够的" 俄文翻译 :    способный
• "不能不" 俄文翻译 :    pinyin:bùnéngbùневозможно не...; не может не...; нельзя не...; диал. быть обязанным; быть вынужденным
• "不能嗛" 俄文翻译 :    невозможно быть довольным, не быть удовлетворённым
• "不能彀" 俄文翻译 :    pinyin:bùnénggòuне (быть) в состоянии; невозможно
• "不能犯" 俄文翻译 :    pinyin:bùnéngfànюр. несостоявшееся преступление
• "不能见" 俄文翻译 :    pinyin:bùnéngjiànневидимый
• "不能退," 俄文翻译 :    不能遂 (не мочь) ни отступить, ни продвинуться вперёд
• "似不能" 俄文翻译 :    как будто не быть в состоянии; похоже, что не может
• "使…不能…" 俄文翻译 :    не дать (кому-л.
• "固不能" 俄文翻译 :    ни в коем случае нельзя, никак не в состоянии
• "巴不能" 俄文翻译 :    pinyin:bābùnéngсм. 巴不得
• "必不能" 俄文翻译 :    совершенно невозможно
• "恨不能" 俄文翻译 :    pinyin:hènbùnéngсожалею, что не смог (не смогу...); очень хочется (чтобы ...); не терпится, руки чешутся
• "能够运作的民主" 俄文翻译 :    действенная демократия
• "不能亢身," 俄文翻译 :    焉能亢宗?! если (я) неспособен защитить самого себя, как же могу я оберегать свой род?!
• "不能人道" 俄文翻译 :    импотентом
• "不能估计的" 俄文翻译 :    неоценимый
• "不能例外" 俄文翻译 :    не составлять исключения
• "不能分开的" 俄文翻译 :    неделимый
• "不能处理的垃圾" 俄文翻译 :    "твердые отходы
• "不能培养的" 俄文翻译 :    "

• 但是，不能够忽视急切和挫折的迹象。
  Но нельзя не заметить признаки нетерпения и разочарования.
• 但是，我认为，我们不能够沾沾自喜。
  Однако, по моему мнению, нам нельзя предаваться самоуспокоенности.
• 小组不能够就“未付发票”建议赔偿。
  Группа не может рекомендовать компенсацию по "неоплаченным счетам".
• 但这个委员会不能够替代司法进程。
  Однако не следует рассматривать это как замену судебному процессу.
• 国际社会不能够没有裁军谈判会议。
  Международному сообществу не обойтись без Конференции по разоружению.
• 一些自动取款机型是不能够改装的。
  ОТП указывал также на невозможность модификации некоторых банкоматов.
• 他们因此往往不能够建造自己的住房。
  Это воздействует на них по ряду направлений.
• 只持有全权证书不能够签署条约。
  Тема призывов в этом году будет «Услышьте наши голоса».
• 经讨论，工作组不能够达成一致意见。
  После обсуждения Рабочая группа не смогла достичь соглашения.

• 不能够什么意思：见“ 不能彀 ”。