为我的俄文

• 国家迄今没有为我们提供任何东西。
  До настоящего времени государство нам ничего не предоставило.
• 我们认为我们已经非常接近这个目标。
  Мы считаем, что мы были очень близки к этому.
• 我们认为我们应对路径图进行审议。
  Мы считаем, что план осуществления заслуживает нашего рассмотрения.
• 我不认为我们可以接受这种现状。
  Не думаю, что мы можем принять такое положение вещей.
• 我们感谢他今天为我们作的情况介绍。
  Мы благодарим его за сегодняшний содержательный брифинг.
• 这应当成为我们人道主义工作的本质。
  Это должно быть сутью нашей гуманитарной миссии.
• 今天的辩论为我们指出了正确的方向。
  Сегодняшние прения ведут нас в правильном направлении.
• 这项决议草案为我们指明了道路。
  В этом проекте резолюции излагаются пути достижения этой цели.
• 我指出这一点是因为我完全了解情况。
  Я говорю это с полным знанием ситуации.
• 它为我国45%的劳动力提供就业。
  В сельском хозяйстве занято 45 процентов трудоспособного населения страны.