也门的俄文

• 运费由优素福总统和也门政府分担。
  Перевозка осуществлялась за счет президента Юсуфа и правительства Йемена.
• 也门并不是恐怖主义的滋生土壤。
  Терроризм является чужеродным явлением на земле Йемена.
• 也门政府非常重视女童的继续教育。
  Большое значение придается получению девочками дальнейшего образования.
• 也门是否已制定了军火许可证方案？
  Существует ли в Йемене практика лицензирования оружия?
• 也门代表在通报情况期间也作了发言。
  Представитель Йемена также выступил с заявлением во время брифинга.
• 也门统一在1990年5月22日发生。
  Эта группа выступала только однажды 2 мая 1990 года.
• 1967年11月30日，南也门独立。
  30 сентября 1967 г. — провозглашена независимость Южного Йемена.
• 副主席阿什塔勒先生（也门）主持会议。
  Г-н аль-Ашталь (Йемен), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
• 也门警告对伊拉克使用武力的严重性。
  Йемен предупреждает о серьезной опасности применения силы против Ирака.