习的俄文

• 马汉三10岁起便随马德明学习。
  В возрасте 10 месяцев Диего научился ходить.
• 他发现猫一贯都表现为渐进学习。
  Например, что газета всегда будет сопровождаться котом.
• 共167名宪兵完成了讲习班培训。
  В семинарах в общей сложности участвовало 167 жандармов.
• 利比里亚的文化习俗鼓励女童早婚。
  Культурные традиции поощряют раннее вступление девочек в брак.
• 提议在本财政期间举行两次讲习班。
  В течение финансового периода предлагается созвать два практикума.
• 参与和有利因素之间可以学习互动。
  Между участием и благоприятными условиями существует динамичная взаимосвязь.
• 讲习班以协商一致意见通过了结论。
  Рабочее совещание приняло на основе консенсуса ряд выводов.
• 年轻的加勒比妇女能够在大学学习。
  Молодые карибские женщины имеют возможность обучаться в университетах.
• 学者们在继续辩论习惯国际法问题。
  Ученые продолжают спорить по поводу международного обычного права.
• 两个讲习班都由英联邦秘书处赞助。
  Оба эти практикума проводились при поддержке Секретариата Содружества.