书状的俄文

• 这些书状都已在这样规定的期限内提交。
  Эти состязательные бумаги были поданы с соблюдением продленных сроков.
• 这些书状都已在这样规定的期限内提交。
  Состязательные бумаги были поданы в установленные сроки.
• 书状均已在规定的期限内提交。
  Эти состязательные бумаги были поданы в установленные сроки.
• 书状均已在规定的期限内提交。
  Эти состязательные бумаги были поданы в предписанные сроки.
• 双方目前正在准备它们的书状。
  Стороны в настоящее время готовят свои письменные заявления.
• 这些书状已在规定的时限内提交。
  Меморандумы были поданы в предписанный срок.
• 这些书状往往提供很多国家惯例的证据。
  При этом они нередко приводят много сведений о практике государств.
• 到2002年3月6日上诉书状提交完毕。
  Представление апелляционных записок было завершено 6 марта 2002 года.
• 答辩人书状和答辩书状已分别提交。
  Впоследствии были представлены соответствующие ответная записка и записка в порядке ответа.
• 答辩人书状和答辩书状已分别提交。
  Впоследствии были представлены соответствующие ответная записка и записка в порядке ответа.