亮光的俄文

• 在这方面，旨在改善室内气候的关于亮光和新鲜空气的技术规格尤其重要。
  В этой связи особо важное значение имеют технические спецификации, касающиеся освещенности и доступа свежего воздуха, предназначенные для улучшения внутреннего климата в помещениях.
• 他们的进展将是我们的进展，他们的微笑将是那使我们能乐观地展望未来的亮光。
  Их прогресс будет нашим прогрессом, и их улыбка будет светом, который позволяет нам смотреть в будущее с оптимизмом.
• 如果儿童的家庭中没有亮光，我们就不能指望使儿童得到教育，给其生活带来光明。
  Мы не можем рассчитывать на то, чтобы дать образование детям, принести свет в их жизнь, если света нет в их домах.
• 在原来没有亮光、噪音和热的地方，带进亮光、噪音和热，可能会对那里的生物造成压力。
  Даже появление света, шума и теплового воздействия в районах, где таковые отсутствуют, может подвергнуть стрессу их обитателей.
• 在原来没有亮光、噪音和热的地方，带进亮光、噪音和热，可能会对那里的生物造成压力。
  Даже появление света, шума и теплового воздействия в районах, где таковые отсутствуют, может подвергнуть стрессу их обитателей.
• 36．在多年沉闷的财政报告之[后後]获悉在隧道尽头似乎出现一丝亮光，实在令人振奋。
  После долгих мучительных лет, кажется, показался свет в конце туннеля, и это не может не обнадеживать.
• 根据苏格兰场对录像的分析，布托女士在视野中消失三分之二秒之[后後]爆炸亮光出现。
  Согласно видеоанализу Скотленд-Ярда, вспышка взрыва длилась немногим более двух третей секунды после того, как гжа Бхутто исчезла из виду.
• 囚室有一个36×24英寸大小的气孔，为提交人囚室里勉强提供一点不充分的通风和亮光。
  Вентиляционное отверстие размером 36 на 24 дюйма обеспечивало скудное и недостаточное проветривание и освещение в камерах авторов.
• 囚室有一个36x24英寸大小的气孔，为提交人囚室里勉强提供一点不充分的通风和亮光。
  Вентиляционное отверстие размером 36 на 24 дюйма обеспечивало скудное и недостаточное проветривание и освещение в камерах авторов.
• 在原来没有亮光、杂音、热的地方，即使带进亮光、杂音、热，都可能对那个地区的生物造成压力。
  Даже появление света, шума и теплового воздействия в районах, где таковые отсутствуют, может подвергнуть стрессу их обитателей.